美国卖车title怎么填

美国卖车title怎么填

在美国（尤其以加州为例），卖车时填写 Title（车辆所有权证） 是过户的关键步骤。填写错误可能导致 DMV 拒收，甚至需要重新申请 Title（=费时+费钱），所以非常重要！

以下是详细的【美国卖车时如何填写 Title】说明，以加州 DMV 的 Title 文件为例讲解，其他州类似，可参照操作。

📝 美国卖车 Title 填写指南（以加州为例）

✅ 一、准备好 Title 文件（又称“粉红单”）

你要填写的是 Title 背面（通常左下角部分）

表格标题通常写着：“Transfer of Title by Seller”

✅ 二、卖家在 Title 上要填写的内容：

项目 内容 注意事项

① 买家姓名（Buyer’s name） 全名拼写 要与买家 ID 一致
② 买家地址（Buyer’s address） 居住地址 含城市、州、邮编
③ 车辆当前英里数（Odometer reading） 精确数字，不加”约” 只适用10年内车辆
④ 销售价格（Sale price） 真实金额（例如：$8,000） 不建议写“赠与”，除非是亲属转让
⑤ 销售日期（Date of sale） 月/日/年格式 如：07/21/2025
⑥ 卖家签名（Seller’s signature） 原车主签字 多位车主需全部签名
⑦ 买家签名（Buyer’s signature） 新车主签字 确认信息准确

📌 特别注意事项：

❌ 不能用涂改液、划掉重写：错误要用 REG 227 申请新 Title

✅ 所有权是两人名字的（”AND”连接）→ 两人都需签字

🔁 如果车是 Loan（分期）购车，Title 可能在银行名下 → 你要先取得 Lien Release

🧾 不同州 Title 格式略不同，但内容基本一致

📸 加州 Title 背面结构图示意（简化版）

————————————————–
| New Owner’s Name: ______________________ |
| Address: ______________________ |
| Odometer Reading: ______________________ |
| Sale Price: ______________________ |
| Date of Sale: ____ / ____ / _______ |
| Seller’s Signature: ______________________ |
| Buyer’s Signature: ______________________ |
————————————————–

✅ 三、填写完 Title 后，还要做什么？

你（卖家）保留照片或复印件以备记录

提交 REG 138 – Release of Liability（转让通知）：

在线提交：https://www.dmv.ca.gov

截止时间：售出后5天内提交

建议填写 Bill of Sale（REG 135）：记录买卖细节

❗如果遇到以下特殊情况：

情况 解决办法
Title 丢失 卖家先申请 Duplicate Title（用 REG 227 表）
多个车主 所有登记人都需签字
Title 上还有 Lienholder（贷款） 卖车前必须还清贷款并获得 Lien Release
买家要求你代过户 不推荐！你应提交转让通知，以防后果

🧾 所需相关表格

表格 说明
REG 138 转让通知（Release of Liability）
REG 135 买卖合同（Bill of Sale）
REG 227 申请补办 Title（Duplicate Title）